UBC开新项目:Syilx族Nsyilxcən语言也能读学位了
看到一条挺特别的消息:Syilx原住民现在可以在UBC读Nsyilxcən语言的学位了,也就是把他们自己的传统语言当成正式大学学位来学。这个对语言复兴和文化传承应该挺重要,等于是用大学资源帮忙把快要失传的语言保存下来。感觉BC这几年好多大学、学院都在推Indigenous相关的课程和项目,不知道身边有没有Syilx的朋友或在UBC读书的同学,怎么看这个新项目? 这个项目挺有意义的啊,用UBC的资源帮Syilx把Nsyilxcən系统化保存下来,比只在community里口耳相传稳很多。 BC这几年TRC之后各大高校都在拼命补课,Indigenous language program感觉会越来越多,像SFU、UVic也都有类似方向。 我同事是Kelowna那边来的,说以前在学校都学不到自己族语,现在居然能在UBC读到degree,听着就挺治愈的。 其实对于UBC学生来说,选修一点这种课程也不错,至少了解一下Okanagan那边的历史和Syilx的文化背景。 就是不知道以后毕业出路怎样,是更多去做语言老师、翻译,还是进各级政府搞Indigenous affairs之类。 感觉相比一些水Master,这种language revitalization相关的专业社会意义大多了,哪怕规模小一点也值得办。 希望以后不仅是Syilx,其他像Musqueam,Squamish,Tsleil-Waututh的语言在UBC,VCC之类也能有完整degree路线。 有人知道这个项目是在UBC Vancouver还是Okanagan校区为主啊,如果在UBCO的话对当地Syilx community更方便。 对国际学生来说可能完全听不懂Nsyilxcən,但从旁观角度看,BC高校这么支持Indigenous languages还是挺加分的。
页:
[1]