在 Vancouver 当留学生真实生活有多难

在温哥华当留学生，有时候最难的是跟爸妈解释“我到底在过什么日子”。爸妈以为我早上喝咖啡吃Brunch、同学全是金发碧眼、英语张口就来、顺便把法语也学精，还天天啃肯德基、靠老干妈续命，数学随便学学就是“最强大脑”，一个月三四千生活费还能买包买化妆品。现实是：早上为多睡十分钟宁愿不吃早饭；课堂上听不懂电影梗，只会对着菜单说“this one”；法语没进步，倒是粤语能跟阿叔吵价；中餐馆多到怀疑自己没出国；数学会计统计全靠找家教；房租、话费、吃饭、请客，一笔笔花出去肉疼。节日不一定想家，真正想家，是发烧躺床上连倒杯水都没人时。

太真实了，在温哥华一边打工一边上学，每次跟国内亲戚解释房租价钱他们都以为我在吹牛。

还有人以为我们在UBC天天看海晒太阳，其实更多时间是在图书馆里跟deadline熬夜到怀疑人生。

刚来时我也以为能练好英文，结果天天在列治文和本拿比混，普通话和粤语倒是进步飞快。

发烧没人照顾那段真的懂，自己半夜坐bus去急诊，回家路上风一吹直接想订回国机票。

爸妈听说一个小时家教要四五十刀的时候，电话那头沉默了整整十秒，从那以后不再说“你轻松一点多玩玩”。

别说早饭了，Metrotown里喝一杯咖啡看一眼账单，我就默默把App关了回家自己冲速溶。

在co-op找实习的时候才知道温哥华留学生卷到什么程度，连Volunteer都得抢着做。

节假日别人去Whistler滑雪打卡，我在家对着Excel和R发呆，假装在享受“海外高端教育生活”。